1:06:00
Perlerne?
1:06:02
Ja, perlerne. Hvor er de?
1:06:12
Hør nu her.
1:06:13
Du må ikke gå,
før jeg sender et telegram. Forstået?
1:06:16
Ja, jeg forstår.
1:06:18
Nej, du gør ikke.
Jeg tager denne Bradley med mig.
1:06:26
Hvad?
1:06:28
Jeg tager Bradley med ind til byen.
1:06:30
Jeg sætter ham af der.
1:06:43
Hr. Bradley.
1:06:55
Hr. Bradley. Hr. Bradley!
1:07:00
Ja, skat.
1:07:04
Vågn op. Jeg tager til Madrid.
1:07:10
Farvel.
1:07:12
Hav en god tur.
1:07:16
Hvis De vil med, skal De være velkommen.
1:07:20
Det er en fantastisk tur. De kan se Spanien.
1:07:25
Jeg har altid gerne villet se Spanien.
1:07:28
- Siden jeg var lille.
- Så har De chancen nu.
1:07:33
Men jeg er ikke lille længere.
1:07:49
Han vil ikke med.
Se, om du kan overtale ham.
1:07:52
- Han skal ikke blive her.
- Jeg skal nok tale med ham.