:23:22
Verzeihung, Monsieur.
:23:24
Ich weiß nicht, ob es Ihnen auffiel,
aber ich habe Ärger mit meinem Auto.
:23:28
Ich drückte die Hupe,
:23:30
aber wohl leider zu stark
und jetzt steckt sie fest.
:23:33
Das ist eine Situation,
in der eine Frau hilflos ist.
:23:36
Sie sehen wie ein erfahrener Autofahrer aus,
wenn ich das sagen darf.
:23:40
Dürfte ich Sie um Hilfe bitten?
:23:44
Danke für lhren Beistand.
:23:52
Das verblüfft mich.
:23:54
Erst bewerfen Sie mich mit Dreck
und jetzt soll ich lhre Hand küssen.
:24:00
Wie europäisch!
:24:28
Danke, Monsieur.
:24:29
Nicht der Rede wert. War mir ein Vergnügen.
:24:32
Dieses Auto wird Ihnen noch Ärger machen.
Die Hupe kann jederzeit hängen bleiben.
:24:37
Ich dachte nur, es wäre eine gute Idee,
wenn ich Ihnen folge.
:24:40
Ich meine, wegen der Hupe.
:24:43
Oh, nein, bitte!
:24:45
Sie fahren nach Spanien. Ich auch.
:24:47
Ich bin im Urlaub und es ist egal,
wo ich hingehe, stimmt's?
:24:50
Aber eines muss klar sein,
wir lassen es langsam angehen.
:24:53
Wir sehen uns in Ruhe die Berge
und die kleinen Dörfer an und genießen es.
:24:58
Die Leute werden auf Sie warten.