:12:01
That's not so easy to do.
He has grown so suspicious of people.
:12:05
The commonest of symptoms.
:12:07
I'm sure if I managed to bring him here
and he found others around...
:12:11
Is there any chance he could see you alone?
:12:14
After office hours,
I occasionally make an exception.
:12:17
Shall we say tonight, maybe at 6:00?
:12:20
Very well, let's say tonight then, at 6:00.
:12:22
- I don't know how to thank you.
- By not worrying too much.
:12:24
I'll try not to.
:12:26
- Goodbye, Doctor, and thank you again.
- Goodbye, madame.
:12:28
Doctor, there's one other thing.
:12:33
I don't know how important it is, but I think
I should mention it before you see him.
:12:37
Just imagine,
this very shrewd, honest man...
:12:40
for whom everyone in the business worid
has the highest respect...
:12:43
again and again presents bills to people
who don't owe him anything.
:12:47
- Dementia praesenilis.
- It's frightening.
:12:49
He does it everywhere,
and to people he never even met before.
:12:53
I wouldn't be a bit surprised if he comes
in here and presents you with a bill.
:12:57
Don't worry about that, madame.
I'll take care of the bill.
:13:00
- Just leave it to me.
- I shall, Doctor.
:13:27
Come in.
:13:28
I'm sorry, my husband is late.
I'm sure he'll be here any minute.
:13:31
No hurry.
I have some work to keep me busy.