1:06:00
Helmet?
1:06:02
Niin, helmet. Missä ne ovat?
1:06:12
Kuulehan nyt.
1:06:13
Et saa lähteä,
ennen kuin lähetän sähkeen. Ymmärrätkö?
1:06:16
Ymmärrän toki.
1:06:18
Etkä ymmärrä. Vien sen Bradleyn mukanani.
1:06:26
Mitä?
1:06:28
Otan Bradleyn mukaani kaupunkiin.
1:06:30
Hankkiudun hänestä siellä eroon.
1:06:43
Hra Bradley.
1:06:55
Hra Bradley!
1:07:00
Niin, kultaseni.
1:07:04
Herätkää. Lähden Madridiin.
1:07:10
Näkemiin.
1:07:12
Hyvää matkaa.
1:07:16
Jos haluaisitte tulla mukaani,
olisin siitä iloinen.
1:07:20
Se on suurenmoinen matka.
Voitte nähdä Espanjaa.
1:07:25
Olen aina halunnut nähdä Espanjaa.
1:07:28
- Pikkupojasta asti.
- Nyt teillä on siihen mahdollisuus.
1:07:33
Mutta en ole enää pikkupoika.
1:07:49
Hän ei suostu lähtemään.
Yritä taivutella häntä.
1:07:52
- Hän ei saa jäädä tänne.
- Puhun hänelle.