:24:00
Så europeisk!
:24:28
Takk, monsieur.
:24:29
Ingen årsak. Det var en glede.
:24:32
Du kan få problemer med denne bilen.
Hornet kan henge seg opp når som helst.
:24:37
Det kan være en god idé at jeg ledsager deg.
:24:40
For å ta meg av hornet, mener jeg.
:24:43
Å, nei!
:24:45
Du skal til Spania. Jeg også.
:24:47
Jeg er på ferie,
så det spiller ingen rolle hvor jeg reiser.
:24:50
Men la oss bli enige om én ting:
Lkke kjør så fort.
:24:53
Vi tar oss tid til å se fjellene
og landsbyene, og nyte det.
:24:58
Folk vil vente på deg.
:25:01
Det ville jeg.
:25:02
Jeg vil be om unnskyldning for alt bryet...
:25:05
og takke deg for all hjelp...
:25:08
men jeg insisterer på
at du ikke ledsager meg.
:25:11
Og vil du gjøre meg en tjeneste,
så la meg være alene, nå.
:25:15
Jeg beklager.
:25:21
Hold bagasjen klar for inspeksjon.
Gå inn på Tollstasjonen.
:25:34
- Jeg...
- Ikke takk meg, ellers trykker jeg på hornet.