:31:00
Vilken semester.
Vet ni vad jag önskar skulle hända?
:31:03
Att ni förlorar er resväska. Och jag min.
:31:05
Att vi förlorar bilen
och blir kvar här i 10 dar...
:31:07
utan en enda själ i närheten.
Jag kan inte hjälpa det, det önskar jag.
:31:12
Titta där borta, det är Spanien!
:31:13
Fåglarna sjunger och solen skiner...
:31:15
- och kastanjetterna klapprar...
- Och ni håller nog på att bli förkyld.
:31:19
- Oroar det er?
- Ja.
:31:21
Hurså?
:31:23
Måste jag svara?
:31:25
Nej.
:31:28
Ni är verkligen en trevlig tjej. En rar tjej.
:31:31
Bara självisk. Om ni blir förkyld,
kan jag också bli det när jag är nära er.
:31:36
Det börjar bli kallt och sent...
:31:38
och jag kanske måste komma närmare
om jag blir kall.
:31:43
Jag kanske stoppar händerna i dina fickor.
:31:49
Jag fryser verkligen inte,
men jag bör nog sätta på mig min kavaj.
:31:53
Jag börjar få gåshud.
:32:12
Kan ni inte skynda er?
:32:13
Jag är strax klar.
:32:21
Gillar ni den inte?
:32:23
Jodå. Men tycker ni
att den passar till era byxor?
:32:28
Visst, jag lät göra den till dem.
:32:31
Jaså.
:32:33
- Ska vi åka nu?
- Ja, ett ögonblick bara.
:32:36
Jag har en skylt som jag lovade hålla ren.
:32:38
Den är alldeles lerig.
:32:39
Turskylt. Det är er lera.