Desire

1:06:00

Pärlorna?

1:06:02

Ja, pärlorna. Var är de?

1:06:12

Hör på nu.

1:06:13

Du åker inte
förrän jag skickar telegram. Förstått?

1:06:16

Ja, jag förstår.

1:06:18

Nej, det gör du inte.
Jag kommer att ta Bradley med mig.

1:06:26

Va?

1:06:28

Jag sa att jag tänker ta Bradley med mig.

1:06:30

Jag gör mig av med honom där.

1:06:43

Mr Bradley.

1:06:55

Mr Bradley. Mr Bradley!

1:07:00

Ja, älskling.

1:07:04

Vakna, snälla. Jag åker till Madrid.

1:07:10

Hejdå.

1:07:12

Trevlig resa.

1:07:16

Om ni vill följa med skulle jag bli glad.

1:07:20

Det är en fin resa. Ni kan se Spanien.

1:07:25

Jag har alltid velat se Spanien.

1:07:28

- Sen jag var en liten pojke.
- Nu har ni chansen.

1:07:33

Men jag är ingen liten pojke längre.

1:07:49

Han följer inte med.
Se om du kan övertala honom.

1:07:52

- Vi vill inte att han stannar här.
- Jag pratar med honom.