:29:07
Myrtle, Ilama al gobernador.
:29:10
Tengo a la Guardia Nacional
para cualquier emergencia.
:29:16
Confío que sí. Infórmame.
:29:21
Espero que esté bien.
Primera vez que viene...
:29:24
Bueno, hace tiempo que los indios
no secuestran a alguien.
:29:29
El alguacil se equivocó
al no darnos pruebas.
:29:32
Para qué revisaron su auto
sino para buscar el dinero.
:29:35
Oí que eran $5000
en billetes de 10, 20 y 50.
:29:39
$ 10000
me dijeron.
:29:40
Mucho dinero.
:29:42
Oí que primero
llamó al abogado.
:29:45
Es Io primero que un tipo así
siempre hace.
:29:50
Quizás le dio dinero al alguacil
para salir bajo fianza.
:29:54
- Cállate.
- Allá está Myers. Preguntémosle.
:29:58
- Buena idea.
- Tráiganlo y denle un trago.
:30:01
Vamos a buscarlo.
:30:11
- SóIo tomaré uno.
- Que sea grande.
:30:15
¡Hurra por Bugs!
:30:21
- Infórmanos, Bugs.
- Vamos. ÉI sabe todo.
:30:24
¿Qué les pasa?
:30:26
¿Qué quieren saber?
:30:28
Discutíamos sobre la cantidad
que hallaron en el auto.
:30:34
- Bueno, odio defraudarlos...
- Vamos, Bugs.
:30:37
No hallamos nada
en el auto...
:30:40
Anda. Sabemos que estaba
el dinero del secuestro.
:30:42
Sí. $ 10000.
Debajo del asiento.
:30:47
$ 10000. Todo lo que tenía de
ese dinero era un billete de $5.
:30:52
¿Quién miente? Deja que
le cuente esto al alguacil.
:30:56
Vamos, chicos.
Démosle una serenata.
:30:59
Dawson tiene razón.