1:30:01
Kirby Dawson, culpable.
1:30:03
Frederick Garrett, culpable.
1:30:05
- Walter Gordon...
- ¡No! ¡Yo no!
1:30:07
- Culpable.
- ¡Vamos, terminen!
1:30:30
¡Orden en la Corte!
1:30:38
Su Señoría,
soy Joseph Wilson.
1:30:40
¡Mantengan sus asientos!
1:30:43
Adelante.
1:30:45
Sabía que si venía...
1:30:46
...le salvaría la vida
a estas 22 personas.
1:30:49
Pero ésa no es la razón.
1:30:51
No me importa nada salvarlos.
1:30:53
Son asesinos. La ley dice que
no porque aún vivo.
1:30:57
Pero no es culpa de ellos.
1:31:00
Y la ley no sabe que muchas cosas
que eran muy importantes para mí...
1:31:05
...cosas tontas, quizás,
como creer en la justicia...
1:31:09
...y el creer que los hombres
eran civilizados...
1:31:12
...y sentir el orgullo de que
mi país era diferente a otros.
1:31:17
La ley ignora que esas cosas
se quemaron en mí esa noche.
1:31:22
Vine aquí hoy por mi propia
causa. No Io soportaba.
1:31:26
No dejaba de pensar en ellos,
en cada paso que daba.
1:31:30
Y no le creí a Katherine
cuando dijo...
1:31:36
Katherine era la dama que
se iba a casar conmigo.
1:31:40
Quizás algún día al pagar
por lo que hice...
1:31:43
...haya una oportunidad
de comenzar de nuevo.
1:31:46
Y entonces quizás...
1:31:49
Katherine y yo...
1:31:50
Joe.