:07:14
Zdravo, stranèe.
:07:18
Misli da si pametan,
ha? Vidi ovo, frajeru.
:07:22
Ha, to kae?
:07:26
Izgleda onako
kako se ja osjeèam.
:07:28
Usamljeno i maleno.
:07:31
Doði.
:07:35
Tiho.
:07:40
Taj Charlie, uvijek
ostavlja upaljeno svjetlo.
:08:06
Otiao u kino
sa Charliejem Tom
:08:08
Samo ravno.
:08:09
Charlie, dobro sam.
-Da, znam, znam.
:08:13
Stani, dri se.
:08:16
Charlie, otkuda ti pas?
-Nema ovdje psa. Pijan si.
:08:21
Bili ste u kinu?
-Zdravo, Joe.
:08:25
Katherine je otila? -Jest.
:08:28
Sjajno. I ja sam sjajno.
:08:36
Grozno mi je.
:08:40
Sluaj, Charlie...
:08:41
Popili smo nekoliko pièa.
:08:43
Mali se mora zabaviti.
Ali ne podnosi alkohol.
:08:46
Tko kae da ne podnosim?
:08:47
Dobro sam. -U redu,
Tommy. Naravno da jesi.
:08:50
Dobro je, mali. -I g.
Donelli je rekao da sam dobro.
:08:54
Donelli? -Dobro.
Oèekivao sam to.
:08:57
Kako ivi, ti oèekuje
mrtvozornika ili policajce.