Fury
prev.
play.
mark.
next.

1:26:02
...optuženih za ubojstvo
Josepha Wilsona po ovoj optužbi:

1:26:06
Jasper Anderson, nije kriv.
1:26:09
Gilbert Clark, nije kriv.
1:26:12
Richard Durkin, kriv.
1:26:15
Walter Dubbs, kriv.
1:26:18
Kirby Dawson, kriv.
1:26:21
Frederick Garrett, kriv.
1:26:23
Walter Gordon, kriv.
-Ne! Nisam! Ne ja!

1:26:26
Nastavite, završimo to!
1:26:46
Mir u sudnici!
1:26:54
Slavni suèe, ja
sam Joseph Wilson.

1:26:56
Ostanite na svojim mjestima!
1:27:00
Nastavite. -Znam
da dolaskom ovamo...

1:27:02
...spašavam živote 22 èovjeka.
1:27:05
Ali nisam zato ovdje.
Briga me što èu ih spasiti.

1:27:09
Ubojice su. Znam da zakon
kaže da nisu krivi jer sam živ.

1:27:13
Ali tome nisu oni krivi.
1:27:15
I zakon ne zna za puno stvari
koje su mi bile jako važne.

1:27:19
Smiješne stvari poput
vjerovanje u pravdu...

1:27:23
...i ideju da su
ljudi civilizirani...

1:27:27
...i osjeèaj ponosa da je ova
država drukèija od ostalih.

1:27:31
Zakon ne zna da su te stvari
izgorjele tu noè u meni.

1:27:36
Ovdje sam došao zbog sebe.
1:27:38
Nisam to više mogao podnijeti.
1:27:40
Nisam mogao prestati razmišljati
o njima, svakim korakom i udahom.

1:27:44
Nisam vjerovao
Katherine kad je rekla...

1:27:50
Katherine je mlada dama koja
se trebala udati za mene.

1:27:53
Možda jednog dana, kad platim
za ovo što sam uèinio...

1:27:57
...bude prilika
da poènemo ponovno.


prev.
next.