1:07:00
conseguirás que tu reputación
se condene en todos los periódicos.
1:07:03
No me importa, porque...
No quiero seguir hablando de esto.
1:07:07
Bueno. Tú empezaste.
1:07:09
¿Quieres saber por qué no quiero
que nos vean en público?
1:07:12
Es por eso, lo único
que te hace falta es otro escándalo.
1:07:14
¿Por qué piensas
que los dos crearemos otro escándalo?
1:07:17
Porque te has convertido
en un figura pública.
1:07:19
Si la columna de sociales asocia
tu nombre con el de un hombre...
1:07:22
tu prestigio quedaría arruinado.
1:07:25
No lo tomes tan en serio, cariño.
1:07:28
- Este problema es mío.
- También es mío.
1:07:32
Eres divino.
1:07:34
Te daría $5 millones
para que todo terminara.
1:07:38
¿Quieres que la retire, Bill?
1:07:41
- ¿Lo harías?
- Mañana te lo diré en la fiesta.
1:07:45
Hoy me acompañarás.
1:07:47
¿Y en el club atlético?
1:07:50
¡Llama otra vez! ¡Tengo que encontrarlo!
Dos horas tarde.
1:07:52
Este tipo me va a volver loco.
10 días y no ha podido ver a esa chica.
1:07:55
Así es Chandler. Yo me encargaré de él.
1:07:57
¿Hola? Llama a su apartamento.
1:07:59
No está.
La señora Chandler estuvo llamándolo.
1:08:01
Ella también lo está buscando.
1:08:02
- ¿Llamó y no le dijiste que estaba?
- Buscaba a Bill.
1:08:04
Temía haberlo ofendido
por algo que le dijo esta mañana.
1:08:07
Quería disculparse.
1:08:08
¿Gladys quería disculparse?
1:08:10
Iban a comer juntos, pero él no llegó.
1:08:12
Cree que él tuvo un accidente
y va a llamar a la morgue.
1:08:15
Nunca trató de buscarme en la morgue.
1:08:17
- ¿Qué está pasando aquí?
- Quizás él está tratando de usarla.
1:08:20
¿De usarla?
¿Qué es lo que estás insinuando?
1:08:22
Ella es la verdadera esposa.
1:08:25
Ella podrá ser su esposa,
pero está comprometida conmigo.
1:08:29
El jefe quiere verlo enseguida,
señor Haggerty.
1:08:32
Sí. Está bien.
1:08:35
Su esposa.
1:08:42
¿Qué noticias tienen de Chandler?
Creí que era el hombre indicado.
1:08:46
Sí, lo era.
Y más inteligente de lo que supuse.
1:08:49
¿A qué te refieres?
1:08:50
No ha visto a Connie Allenbury en 10 días.
1:08:52
¿A eso le llamas inteligente?
Tenemos que hacer algo.
1:08:55
¿Sabes lo que esto significa?
1:08:57
Más de lo imaginas.
1:08:58
A ti te corresponde averiguar
lo que él está haciendo.