:57:02
- The finger, sir?
- Get out!
:57:11
Stop!
:57:18
- Did you hear that?
- What, sir?
:57:25
Why, that's an echo, sir.
:57:27
- You try it.
- Me, sir?
:57:32
Louder.
:57:38
- You try it.
- Me, sir?
:57:43
Louder.
:57:48
You try it.
:57:53
All together.
:57:57
Again.
:58:04
Let that be a lesson to you.
:58:08
Go back to your rooms,
both of you.