1:06:00
Sí, señor. Aquí está.
El paté de foie-gras.
1:06:05
Perfecto. Ponga mucho porque
le encanta. Ha captado la idea.
1:06:09
Muy bien.
Siéntese ahí enfrente, por favor.
1:06:11
- ¿Yo, señor?
- Sí.
1:06:19
- Es muy alto. Agáchese un poco.
- Sí.
1:06:23
Más.
1:06:27
Échese hacia delante.
1:06:30
¿Le parece bien al señor?
1:06:32
- Perfecto... Perfecto.
- Le deseo al señor mucha suerte.
1:06:39
Gracias. Y ahora, no toquen nada.
Déjenlo todo como está.
1:06:43
Sí, señor.
1:06:54
¿Walter? ¿Walter?
1:06:56
- Walter, ¿dónde está?
- ¿Qué sucede? ¿Ha ocurrido algo?
1:07:00
¿Que si ha ocurrido algo?
Tengo que vestirme.
1:07:02
- No vendrá hasta dentro de una hora.
- ¿Una hora? El tiempo vuela.
1:07:06
- La corbata.
- Muy bien, señor.
1:07:10
Tenga, señor.
1:07:15
Como suponía, chico listo.
1:07:17
Me da igual que usted haga el ridículo,
pero no me lo haga hacer a mí.
1:07:20
Dígale al caballero que no estoy en casa.
1:07:23
Mary Dawson, ¿eh?
Y un cuerno Mary Dawson.
1:07:26
Se ha burlado de usted.
Nueva York se reirá durante años.
1:07:30
Es la más astuta,
la más traicionera, la más...
1:07:32
- ¿Qué dice?
- Adelante. Arréglelo a golpes.
1:07:35
Y luego ríase de esto.
1:07:41
LOUISE (BABE) BENNETT
GANA EL PULITZER COMO REPORTERA
1:07:44
Es la periodista estrella del Mall.
1:07:47
Cada vez que usted abría la boca
le regalaba una historia.
1:07:50
De ella es el mote
de Ceniciento.
1:07:53
- Es más venenosa que el cianuro.
- ¡Cállese!