1:20:03
Es la trampa más ruin que se ha tendido
en esta ciudad tan podrida.
1:20:08
Déjeme conseguirle un abogado.
1:20:17
No puede presentarse ante el tribunal
sin prepararse la defensa.
1:20:21
Cedar es muy listo. Con todo
su talento contra usted, está perdido.
1:20:27
Escuche, sé cómo se siente.
1:20:29
Me pasó lo mismo
con una rubia en Siracusa.
1:20:32
Salí bastante mal parado,
pero también recibieron.
1:20:34
Vamos. No se hunda ahora.
1:20:46
Quieren demostrar que está loco.
Le meterán en un manicomio.
1:20:50
Desde el momento en que le acusaron,
ya estaba condenado. Hay que luchar.
1:21:06
Vamos, siéntese, ¿quiere? Sí.
1:21:11
Hasta luego, Sr. Cobb.
1:21:13
Corny, escucha, tengo que verle.
Tengo que hablar con él.
1:21:16
¿No le has hecho ya bastante daño?
1:21:18
Alguien tiene que ayudarle.
Lo tiene imposible contra Cedar.
1:21:22
Tengo a Mac y a su periódico
apoyándole.
1:21:26
Y a Livingston.
Con él como abogado, podría ganar.
1:21:29
Estás perdiendo el tiempo.
No quiere abogado.
1:21:32
Está tan hundido que no quiere ayuda.
Puedes sentirte satisfecha.
1:21:35
El mejor tipo que ha pisado esta ciudad
y le crucificas por unos titulares.
1:21:40
Ya tienes lo que quieres.
Ahora déjalo en paz.
1:21:52
COMIENZA EL JUICIO
POR EL ESTADO MENTAL DE DEEDS
1:21:58
LONGFELLOW DEEDS
REHÚSA LA DEFENSA