:47:01
-¿Te dijo Stuffy?
-¿Qué cosa?
:47:04
-El doctor es de caballos.
-¿Qué?
:47:06
-Sí. Pregûntale a Stuffy.
-¿Doctor de caballos?
:47:13
-¿Lo sabe alguien mâs?
-Sôlo Hackenapuss, y no hablarâ.
:47:18
Tarde o temprano se sabrâ.
:47:20
Debemos hacer algo
para ayudar a Judy.
:47:24
Sí. Hi Hat, debes ganar la carrera
y darnos mucho dinero.
:47:31
Stuffy tiene razôn.
Hi Hat tiene hambre.
:47:35
Me encargaré. Me pagarân mâs
por cantar en el carnaval.
:47:39
Bien. Tû cantas,
yo vendo mâs libros...
:47:43
...y Stuffy acostarâ a Hi Hat.
:47:45
Voy a ensayar.
Nos vemos luego.
:47:48
-Buena suerte.
-¡Oigan, Uds.!
:47:50
Hola, alguacil.
:47:52
Les dije que no sacaran al caballo
hasta que me pagaran.
:47:57
No lo sacamos. Él saliô.
Lo seguimos.
:48:00
Les advertí.
Ahora me lo llevo.
:48:02
No puede. Lo estamos entrenando,
¿cômo juntaremos dinero para pagarle?
:48:09
Eso no significa nada para mí.
Lo pondré donde nadie lo saque.
:48:16
NO SE PERMITEN AUTOS
:48:51
ESTA NOCHE GALA
CARNAVAL ACUÁTICO
:48:54
Lago de Sparkling Springs
CENA Y BAILE
:48:58
GIL STEWART - TENOR
VIVIEN FAY Y SU BALLET