:57:12
¿No es bello?
:57:15
El nûmero mâs bonito
que he visto.
:57:22
Hugo, es tan impres...
:57:27
¿ Y ahora qué?
:57:29
¡Qué descaro!
:57:34
No, Judy, ¡espera!
:57:37
Quiero hablarte.
No confíes en Hackenbush.
:57:40
La Sra. Upjohn estâ satisfecha con él
y eso es lo que cuenta.
:57:45
Quizâ se encargue
de los pagarés mañana.
:57:50
Todo estâ bien. ¿Sin preocupaciones?
:57:53
Ninguna. Excepto ese caballo tuyo.
:57:56
El caballo estâ bien. Responde.
:57:59
Hoy corriô 1 600 m. en 1 :36.
Llegarâ lejos.
:58:03
Maravilloso. Te deseo suerte.
:58:07
-Gracias. Siento molestarte.
-Estâ bien.
:58:12
Judy, soy el mentiroso mâs grande.
:58:16
No estâ bien, no corre bien...
:58:19
...y fue 1 :44 en vez de 1 :36...
:58:22
...y sôlo llegarâ
adonde lo lleve el alguacil.
:58:25
No estarâs hablando de Hi Hat.
:58:29
Sôlo hay un caballo
en mi caballeriza.
:58:32
Vamos. Déjame oír el resto.
:58:35
Lo ûnico que te diré
es esto...
:58:38
Nunca dejes que un caballo
se interponga entre nosotros.
:58:45
Ella lo ama.
:58:47
Todo estarâ bien ahora.