1:18:08
Soy O'Reilly, detective.
1:18:11
No hable tan alto,
se le caerâ el bigote.
1:18:14
¿Tiene una mujer aquí?
1:18:16
Si no, perdí 30 minutos valiosos.
1:18:20
Mejor la saca.
Es la ûltima vez que le digo.
1:18:23
¿La ûltima vez? ¿Seguro?
1:18:26
Sí, pues esta vez
me quedaré toda la noche.
1:18:37
-Parece un caso duro.
-Y esto también.
1:18:40
Llamaré a mi asistente.
1:19:00
Si busca mis huellas,
es temprano aûn.
1:19:17
Acaben el bistec
y mastíquenlo a él.
1:19:25
Guarda las orejas, pasas un tûnel.
1:19:29
Vamos, perritos.
Vamos, perritos.
1:19:35
Qué cena tan calmada.
1:19:37
¿Cômo sabe? Aûn no comemos.
¿ Vamos?
1:19:45
-Gracias.
-Gracias.
1:19:52
¿Sopa de tomate?