1:55:00
Escucha, hijo. Cabalgas para ganar.
1:55:04
No importa qué hagas,
mientras los jueces no te vean.
1:55:08
¡Bien, hombres!
¡A sus caballos!
1:55:23
¡Jabôn!
1:55:36
Disculpen la demora.
Los caballos ya entran.
1:55:42
¡25 minutos tarde!
1:55:43
Los caballos pasan
por la tribuna principal.
1:55:46
Sólo hay 1 1.
1:55:48
Falta Hi Hat, el principiante.
1:55:51
Es la tercera...
1:56:09
¡Stuffy! ¡Stuffy!
¿Lo hallaste?
1:56:13
¿Hallaste la ambulancia?
1:56:15
Sigue. Sabemos que entrô.
1:56:17
Ya que acabó la tormenta
de sombreros...
1:56:20
...la pista fue dejada
en condiciones...
1:56:24
-¡Que sigan buscando hasta hallarlos!
-Tome.
1:56:28
...los caballos pasean
hacia el punto de inicio.
1:56:33
Van ahora hasta el punto de salida.
1:56:37
Y cada uno está recibiendo
su sombrero, esperamos.
1:56:42
Los caballos vuelven
a la partida, rebeldes.
1:56:46
Dan problemas
luego de la excitación.
1:56:49
PROHlBlDO ESTAClONAR
1:56:51
Primero Legión se comporta mal...
1:56:54
¡Estacionamiento gratis!
¡Aquí! ¡Gratis!
1:56:59
¡Estacione gratis!
¡Vamos, por aquí!