:20:01
	Well, you're smarter than I was, Elliot.
:20:03
	No, no tutors.
I've got to get closer to that boy.
:20:07
	I'm darned if I know just where to begin.
:20:11
	Poor kid, maybe it's all my fault.
I don't know.
:20:15
	Oh, well.
:20:17
	I'll make it somehow.
:20:24
	If the radio tells them where every ship is,
why do they have to...
:20:26
	- Radiogram, Mr. Cheyne.
- Oh, thanks. What, Harvey?
:20:29
	I said, if the radio tells them
where all the ships are...
:20:31
	why do they have to keep on blowing
that old foghorn all the time for?
:20:35
	We're off the Grand Banks now.
A lot of small fishing boats out there.
:20:37
	Too small for a radio.
They don't want to hit any of them.
:20:40
	I bet this boat
could go right through one of them.
:20:43
	Why do they have to come so far out
from land to fish for?
:20:47
	This is where they get all the codfish
and halibut off these banks.
:20:50
	Those boys wouldn't believe
you own this boat.
:20:53
	I don't, Harvey.
I am just one of the directors of the line.
:20:55
	Well, you're the chairman,
so that's the boss, isn't it?
:20:57
	Look, Son, why don't you have
some fun with these kids for a while?
:21:00
	I've got a radio to send and then...
:21:02
	well, later on I'll pick you up, and we'll go
up on the Captain's bridge, huh?
:21:07
	Hear that?
:21:08
	My father's taking me
up to see the Captain...
:21:10
	when he gives him some orders, later on.
:21:12
	- Oh, bushwah.
- I'll play you both.
:21:14
	Can't you see we're already playing?
:21:16
	All right, then,
I think I'll get an ice-cream soda.
:21:18
	You can't.
The soda fountain doesn't open till noon.
:21:20
	Oh, no? We'll see about that.
:21:22
	Hey, Purser. Hey, you, come here.
:21:25
	Well, are you
the three important customers?
:21:28
	Yes. Have you any money?
:21:29
	- I've got a dime.
- That's not enough.
:21:31
	We'll have three chocolate
ice-cream sodas. Make them big ones.
:21:34
	You know we're not supposed
to open till noon, don't you?
:21:36
	You've got nothing else to do.
:21:38
	Oh, of course, you'd know all about that.
:21:40
	I know everything about this ship.
I've been all over it.
:21:43
	- Meet with your approval?
- It's all right.
:21:46
	Crew would be glad to know that.
:21:54
	All right, drink them up, boys,
and don't take all day, huh?
:21:57
	There's no hurry.
We're going to have another.
:21:58
	- This will be enough for me.
- Me, too.