:30:01
Hey, these are the worst clothes
I ever saw. This stuff itches.
:30:04
Wait'll you wear them for a little while.
They'll shrink to your tonnage.
:30:06
- Round to port.
- Come on, get this stuff on. Dories in.
:30:09
That's got nothing to do with me.
:30:13
For those 850-pounders
:30:15
They're more than out-floundered
:30:19
- Did you bring them in better?
- Lean to port, man.
:30:22
- Hey, Dave, hoist away.
- Starboard bin, and pull up.
:30:26
Got plenty of coffee boiling, Doc?
:30:29
- Yes, sir, Capt. Disko.
- Look at Long Jack.
:30:32
He's got such few fish
they die of loneliness, I think.
:30:35
You did better, maybe?
:30:37
Wait till you see what I get.
I get fish with hair on him.
:30:43
There my new kind of fish!
How you feel, little fish?
:30:47
Hey, are you gonna cut up all these
old fish and stuff before we get going?
:30:50
I want to get to my father.
:30:52
Well, it'll be some little time, yet, son.
Easy on that salt, Henry.
:30:56
- When?
- It's just like you said, Tom.
:30:59
They're running kind of smallish.
:31:02
- About three months, son.
- Three months?
:31:04
When we head into Gloucester
with a full load of fish...
:31:07
we'll help you find your folks.
:31:09
- But I want to get going right away.
- Excuse me, son.
:31:11
Was them sharks ravenous today.
Right stole all my gear.
:31:14
- Hey, can't you understand me...
- Now, look here, sonny.
:31:17
I've been close-hauling your problem,
and I want to help you...
:31:21
but we've got our problems, too.
:31:23
All of us here share in the fishing...
:31:25
and heading back to Gloucester now...
:31:27
we'd maybe lose all next winter's
daily bread for us and our folks.
:31:32
You wouldn't want that now, would you?
:31:35
Are you crazy?
I told you my father had more money...
:31:38
Hoist away, Jack!
:31:39
Are you going to listen to me,
or don't you understand...
:31:42
Stand away, boy.
:31:48
Hey, if you think I'm going to stay
on this boat for three months...
:31:52
Now, look here, son...
:31:54
I don't blame you none.
:31:56
Now you won't me either
after the bile's out of your system.
:31:59
And even if your daddy
was half what you say...