:51:03
Radujem se to Vas ponovo vidim, Boeldije.
:51:10
Ali mi je ao to Vas vidim ovde.
:51:13
I mi se isto oseæamo.
:51:17
Sedite, gospodo.
:51:19
Ne, hvala, gospodine.
:51:21
Kako god elite.
:51:33
Kapetan De Boeldije,
:51:36
èetiri pokuaja bekstva:
:51:39
Kroz cev za grejanje,
u kanti za smeæe,
:51:43
kroz kanalizaciju,
u korpi za ve.
:51:47
Èovek s vremena na vreme
mora da se spusti na zemlju.
:51:50
Shvatam.
:51:52
Poruènik Mareal,
pet pokuaja bekstva:
:51:57
Preruen u odaèara...
:51:59
Ispravka, gospodine:
u ininjera za grejanje.
:52:02
Preruen u nemaèkog vojnika,
:52:04
preruen u enu.
:52:07
Zabavno, vrlo zabavno.
:52:09
Ali nije bilo ba tako zabavno kada su podoficiri pokuali da me pokupe! To mi se nije dopalo!
:52:15
Zaista?
:52:17
Uveravam Vas.
:52:20
Poruènik Demolder,
tri pokuaja...
:52:28
Gospodo, potujem
vae rodoljublje i hrabrost.
:52:33
Ali ovde je situacija
sasvim drugaèija.
:52:40
Iz ove tvrðave niko ne bei.
:52:44
Razumete me, zar ne?
:52:48
Da me ne bi optuili
da sam nemaèki divljak,
:52:53
odluèio sam da primenim
francuske propise.