:47:00
Ama burada gördüðüm içinse üzüldüm.
:47:03
Ayný duygularý paylaþýyoruz.
:47:06
Oturun beyler.
:47:08
Hayýr saðolun efendim.
:47:10
Nasýl istersen.
:47:21
Yüzbaþý Boeldieu,
:47:24
4 kez kaçýþa yelteniþ:
:47:27
Isýtma borusundan, çöp kutusundan,
:47:30
kanalisazyondan ve temizlik sepetinden.
:47:34
Birisi en azýndan kendini düþürmeli.
:47:37
Anlýyorum.
:47:39
Teðmen Maréchal,
5 kez kaçýþa yelteniþ:
:47:43
Baca temizleyicisi olarak...
:47:45
Düzelteyim efendim: Isýtma mühendisi olarak,
:47:47
Alman askeri kýlýðýna girerek,
:47:50
kadýn kýlýðýna girerek.
:47:52
Þaþýrtýcý gerçekten þaþýrtýcý.
:47:54
Ama beni NCO'nun almaya geldiðinden daha
az þaþýrtýcý deðil. Gerçi bende pek hoþlanmamýþtým.
:48:00
Gerçekten mi?
:48:01
Sizi temin ederim.
:48:04
Teðmen Demolder,
3 kez kaçamaya...
:48:12
Beyler sizin vatanseverliðinize ve
cesaretinize saygý duyuyorum.
:48:17
Ama burada olaylar tamamen faklý.
:48:23
Bu kaleden kimse kaçamaz.
:48:26
Anlýyorsunuz beni deðil mi?
:48:30
Alman barbarlýðýnýn daha fazla
bir parçasý olmamak için,
:48:35
Fransýz düzenine katýlmaya kara verdim.
:48:44
Þunlara bak.
:48:45
Ne güzel yatakta kitap okuyorlar.
:48:53
Ve þimdi beyler... Eðer beni takip ederseniz...
:48:58
Oswald! Ceketim.