:00:07
Cuando LOST HORIZON de Frank Capra
se estrenó en marzo de 1937,
:00:10
tenía una duración de 132 minutos.
Con los años se sustrajeron
:00:13
casi 25 minutos de la película
y se reeditaron versiones más cortas.
:00:17
Para 1967 el negativo original de nitrato
se había deteriorado,
:00:20
y no se conocían copias
de la película completa.
:00:23
LOST HORIZON se empezó a restaurar
en 1973. El American Film lnstitute
:00:27
buscó exhaustivamente en archivos
de todo el mundo para identificar
:00:30
las versiones existentes.
Se halló como resultado a sus esfuerzos
:00:34
una banda sonora de 132 minutos
y la película entera salvo siete minutos.
:00:37
La calidad técnica del nuevo material
variaba desde excelente a escasa.
:00:41
En la restauración,
Sony Pictures Entertainment,
:00:44
UCLA Film y Television Archive
han utilizado un laboratorio moderno
:00:47
y tecnología digital para obtener
la mejor calidad posible.
:00:50
Al ser la película siete minutos
más corta que la banda sonora,
:00:53
las escenas que faltan fueron sustituidas
por fotogramas
:00:57
y fotografías que han llegado
hasta nuestros días.