:30:05
	Vengo de un monasterio de lamas cercano.
Mi nombre es Chang.
:30:08
	Habla inglés.
:30:10
	-Y el mío Conway.
-¿ Cómo está?
:30:14
	No saben lo inesperados
y bienvenidos que son.
:30:17
	Mis amigos y yo, y la señora en el avión...
:30:19
	partimos de Baskul hacia Shanga¡
hace dos noches.
:30:22
	Pero estuvimos viajando
en dirección contraria.
:30:24
	A merced de un piloto loco.
:30:27
	-Estaríamos eternamente agradecidos si...
-¿ Dónde está su piloto "loco"?
:30:30
	Pudo ser un ataque al corazón,
o igual fueron los gases.
:30:33
	Cuando aterrizamos, estaba muerto.
:30:35
	Íbamos a enterrarle cuando usted apareció.
:30:37
	Perdónenme.
:30:41
	Si fuese tan amable
de guiarnos al monasterio...
:30:44
	Será un honor acompañarles
a usted y a sus amigos.
:30:53
	Necesitarán ropa apropiada para el camino.
:30:56
	-No está muy lejos, pero es duro.
-Gracias.