1:03:02
Ha sido muy amable con nosotros
y se lo agradecemos.
1:03:05
Pero por algún motivo
estamos aquí prisioneros...
1:03:08
y queremos saber por qué.
1:03:09
A mí me da igual.
Estoy disfrutando de cada minuto.
1:03:13
Pero mi hermano no es de esa opinión
y los otros tampoco.
1:03:17
Es hora de que se nos explique
de qué va todo esto.
1:03:19
Queremos saber por qué nos secuestraron
y estamos retenidos...
1:03:23
pero, sobre todo,
si vendrán los porteadores y cuándo.
1:03:29
Hasta que no consigamos
esa información...
1:03:31
me temo que no podemos permitirle
salir de la habitación.
1:03:35
Es extraño...
1:03:39
pero cuando me vio en el pasillo,
iba precisamente a buscarle.
1:03:43
Traigo la más asombrosa noticia.
1:03:52
El Gran Lama desea verle.
1:03:54
-¿ El Gran Lama? ¿ Quién demonios es?
-Pensé que usted dirigía este lugar.
1:03:58
Grandes lamas o pequeños lamas,
¿ vendrán los porteadores?
1:04:01
El Gran Lama es el único
que puede informarle.
1:04:05
-No le creas.
-Me parece una evasiva.
1:04:08
-Le hacemos hablar...
-Un momento.
1:04:10
¿ Dice que el Gran Lama es el único
que puede informarnos?
1:04:13
El único.
1:04:15
¿ Puede disponer
que nos lleven los porteadores?
1:04:17
El Gran Lama lo dispone todo.
1:04:20
Entonces él es al que quiero ver.
¿ Me acompaña?
1:04:29
Será mejor que esperéis aquí.
Pronto conoceremos nuestra posición.