2:04:00
¿ Dónde está?
2:04:01
Caballeros, ven ante ustedes
a un hombre viejo y cansado...
2:04:06
que acaba de terminar
una búsqueda de casi 1 0 meses.
2:04:09
¿ Nunca le dio alcance?
2:04:11
Desde la noche en que saltó del barco
hasta hace dos semanas...
2:04:14
-se me ha ido escapando por poco.
-No habla en serio.
2:04:16
-¿ Estaba tan decidido a regresar?
-¿ Decidido?
2:04:20
Caballeros, en toda mi vida
no me he topado con nada tan porfiado.
2:04:26
Durante esos 1 0 meses, ese hombre hizo
las cosas más asombrosas.
2:04:30
Aprendió a volar, robó un avión,
le atraparon, le encarcelaron, escapó...
2:04:35
en un período muy corto de tiempo.
2:04:37
Éste es sólo el principio.
2:04:39
Mendigó y luchó abriéndose camino
hacia la frontera del Tíbet.
2:04:43
En todos los lugares oía
historias sorprendentes de sus aventuras.
2:04:46
Sorprendentes positivamente.
Hasta que al fin...
2:04:49
le seguí la pista
hasta el puesto más avanzado en el Tíbet.
2:04:52
Desde luego, ya se había ido.
2:04:54
Pero su recuerdo...
2:04:56
vivirá con esos nativos
para el resto de sus vidas.
2:05:00
"El hombre que no era humano",
le llamaban.
2:05:03
No olvidarán al extranjero
que intentó seis veces...
2:05:06
escalar por un paso
que nadie se había atrevido a cruzar antes.
2:05:10
Y seis veces fue obligado a volver
por las más severas tormentas.
2:05:14
No olvidarán al loco
que les robaba la comida y la ropa.
2:05:16
Que encerraron en sus barracones
y peleó con seis guardas para escapar.
2:05:20
Sus soldados todavía
hablan de su persecución...
2:05:24
y se estremecen al acordarse.
2:05:26
Les llevó a una persecución salvaje
en su propio país.
2:05:29
Finalmente, desapareció
por ese paso de montaña...
2:05:34
que ni ellos mismos se atrevían a cruzar.
2:05:38
Y eso, caballeros,
2:05:39
fue lo último que se supo
de un hombre llamado Robert Conway.
2:05:45
Eso es fortaleza de espíritu.
2:05:46
-Fíjense.
-Dígame, Gainsford.
2:05:49
¿ Qué opina de lo que dijo de Shangri-La?
¿ Lo cree?
2:05:55
Sí, lo creo.
2:05:58
Lo creo porque quiero creerlo.