:38:07
Ah! Sopa!
:38:10
Hurra!
:38:28
Uh, uh, uh, un minuto.
:38:31
La comida no esta lista.
Tienen el tiempo necesario para lavarse.
:38:35
Lavar?
:38:37
Hah! Sabia que habia algo de por medio!
:38:43
-Por que lavarse?
-Para que? No vamos para ningun lado.
:38:46
Hasta año nuevo.
:38:49
Oh, tal ves
nos lavamos.
:38:52
Talves nosotros--
:38:57
Pero cuando?
:38:59
Cuando?Uh, cuando?
Uh, dijiste, "Cuando?"
:39:03
Pero, la semana pasada-- uh, mes--
año-- Pero, recientemente.
:39:08
Si, recientemente.
:39:15
Dejame ver tus manos.
:39:23
Dejame ver tus manos.
:39:31
Pero, Doc, me sorprendes.
:39:41
Oh, vergonzoso, no, no, no!
:39:44
Y tu? Tsk, tsk, tsk!
:39:49
Peor de lo que pense.
:39:51
Oh!
:39:54
Que verguenza.
:39:56
Tsk, tsk, tsk!
:39:58
Dios mio, esto no deberia ser asi.