:37:02
Nasýl tahmin edebiliyorsun?
:37:05
-Ve sen?
-Ah--
:37:07
Haa-- Haa-- Haa--
:37:10
Sen Aksýrýklý'sýn.
:37:13
Haaaap Þuuuuuuu!
:37:16
-Evet, ve sen de þey olmalýsýn --
-Mutlu, bayan. Bu benim.
:37:20
Ve bu da Keloðlan.
Hiç konuþmaz.
:37:23
-Konuþamaz mý demek istiyorsun?
-Bilmez. Hiç denemedi.
:37:28
Oh, bu çok kötü.
:37:33
Oh, sen de Huysuz olmalýsýn.
:37:39
Oh, evet.
:37:42
Hah!
Biz kim olduðumuzu biliyoruz.
:37:44
Sor ona kimmiþ
ve burda ne arýyormuþ?
:37:46
Hmph! Evet! Sen nesin
ve ne yapýyorsun?
:37:49
Uh, uh, nesin--
Uh, kimsin, caným?
:37:53
Oh, akýlsýzlýðýmý baðýþlayýn.
Ben Pamuk Prenses'im.
:37:55
-Pamuk? Prenses ?
-Evet.
:37:59
Ee, sevgili trensesim,
:38:02
Uh, Prensesim. Biz, uh--
biz onur duyduk. Evet, duyduk--
:38:05
-Eþekarýlarý gibi çýlgýn!
-"Eþekarýlarý gibi çýlgýn!"
Hayýr, hayýr, biz deðiliz.
:38:08
Biz kornetler kadar kötüyüz--
Hayýr, hayýr, kötüyüz þey kadar--
Ne diyordum?
:38:12
Hiçbirþey! Orda durmuþ
saçmalýyordun.
:38:15
Kim saçýyordu
ne saçýyordu? Kimin uh, uh--
:38:19
Off, kes sesini!
Ve ona defolmasýný söyle.
:38:22
Lütfen, beni göndermeyin.
Eðer gönderirseniz, o beni öldürecek.
:38:26
-Seni mi öldürecek?
-Kim?
-Evet, kim?
:38:27
-Üvey annem, Kraliçe.
-Kraliçe!
:38:30
-O nefret dolu.
-O çok kötü biri.
:38:31
-Güçlü biri o.
-O eski bir büyücü! Sizi uyarýyorum.
:38:36
Eðer Kraliçe onu burda bulursa,
üstümüze çullanacak
:38:39
ve öfkesini
öçünü bizden alacak!
:38:42
Ama bilemez o
nerde olduðumu.
:38:44
Bilemez mi, hah?
O herþeyi bilir.
:38:47
Kara büyü ile dolu biri o.
:38:50
Hatta o kendini
görünmez bile yapabilir. Pfft!
:38:55
Tam þu anda burda olabilir.