1:13:04
Yaþlý bir nineye karþý
çok iyi olduðun için,
1:13:09
Seninle bir sýr paylaþacaðým.
1:13:12
Bu sýradan bir elma deðil.
1:13:15
Bu sihirli bir dilek elmasý.
1:13:18
-Bir dilek elmasý?
-Evet!
1:13:21
Bir ýsýrýk ve bütün
rüyalarýn gerçek olur.
1:13:26
-Gerçekten mi?
-Evet, kýzým!
1:13:30
Þimdi, bir dilek dile ve bir ýsýrýk al.
1:13:36
Gidin baþýmýzdan!
Bu çýlgýn hayvanlar durmayacak!
1:13:38
Hiç doðal deðil.
Garip birþeyler var!
1:13:40
Bu þekilde davranmazlar
normalde hiçbir þey için!
1:13:43
Belkide yaþlý Kraliçe
Pamuk Prensesi ele geçirmiþtir.
1:13:46
-Kraliçe!
-Pamuk Prenses!
1:13:48
Kraliçe onu öldürecek!
Yetiþip kurtarmalýyýz!
1:13:50
Evet, evet,
biz-biz onu kurtarmalýyýz!
1:13:53
-O-Onu öldürecek.!
-Ne yapacaðýz?
-Evet, n-ne yapacaðýz?
1:13:57
Hadi!
Deeehh!
1:14:09
Beni de bekleyin!
Bekleyin--
1:14:27
Birþeyler olmalý
küçük kalbinin istediði.
1:14:31
Belkide seni seven biri vardýr.
1:14:34
Peki, biri var.
1:14:37
Ben de öyle düþünmüþtüm.
Ben de öyle düþünmüþtüm.
1:14:40
Yaþlý nineler bilir
genç bir kýzýn kalbinin içini.
1:14:44
Hadi, elmayý al, güzelim
ve bir dilek dile.
1:14:51
Dilerim--
Dilerim--
1:14:54
Ýþte bu.
Devam et. Devam et.