1:10:24
	Muchacho.
1:10:27
	Oiga, ¿me diría quién es
la Sra. de Richard Grosvenor?
1:10:32
	La Sra. Grosvenor no está aquí.
1:10:34
	Entonces indíqueme donde está
la cancha de tenis. Quizás esté allí.
1:10:37
	Cruce el campo
y baje por ese sendero.
1:10:39
	¿Quiere decir atravesando ese camino
y bajando por allá?
1:10:42
	- Sí, señora.
- Espere un momento.
1:10:47
	- Aquí tiene, joven.
- Oh, está bien.
1:10:49
	- No sea tonto.
- Gracias.
1:11:08
	Allí va una bola excéntrica.
1:11:14
	- ¿Dije excéntrica?
- ¡Vaya!
1:11:31
	- Tratando de cubrirla, ¿eh?
- No, la llevaré siempre.
1:11:37
	¿ Viste su maquillaje?
¡Y esos zapatos!
1:11:40
	Pensé que traía zancos.
1:11:42
	- Hola.
- Hola, muchachos. ¿Cómo están?
1:11:44
	Vamos. Muévanse un asiento.
1:11:46
	¿Qué pasó con ustedes dos?
Hace horas que regresamos.
1:11:48
	Tomamos un atajo.
1:11:53
	- Paul, te perdiste un espectáculo.
- ¿Qué desea, Sr. Grosvenor?
1:11:57
	- ¿Cuál espectáculo?
- Esa mujer en la cancha de tenis.
1:11:59
	Quiero una soda con crema de chocolate
y helado de chocolate...