1:20:02
Lamento tener que molestarla
en su casa, pero yo--
1:20:05
- ¿Por qué no toma asiento?
- Lo que voy a decir no tomará mucho.
1:20:08
- Es sólo que--
- Será mejor que estemos cómodas.
1:20:11
Hace mucho calor.
1:20:15
¿No quiere quitarse el abrigo?
1:20:17
Sé que puede pensar que es extraño,
que venga así.
1:20:21
No voy a andar con rodeos, pero...
1:20:25
Io que quiero saber es
si Stephen estuviera libre...
1:20:29
si me divorciara
como su abogado quería, ustedes--
1:20:33
¿ Uds. se casarían?
1:20:37
Sí, lo haríamos.
1:20:40
Lo siento si es desagradable, pero--
1:20:44
- Preferiría que supiera la verdad.
- Sí.
1:20:47
Bueno, lo que quería saber es...
1:20:50
si usted y Stephen se casaran...
1:20:54
¿qué pasaría con Laurel?
1:20:56
- ¿También se la llevarían?
- Ah, no, Sra. Dallas.
1:21:02
Soy una madre.
1:21:04
¿Piensa que podría privar
a otra madre de su propia hija?
1:21:07
Sí, pero si la madre no la quisiera--
1:21:09
Quiero decir, si no la pudiera tener.
1:21:16
- Si fuera inconveniente.
- ¿lnconveniente?
1:21:20
Sí. Verá...
1:21:22
Lollie está creciendo, y ella--
1:21:25
bueno, es una gran responsabilidad.
1:21:27
No entiendo.
1:21:30
Bueno, verá, es así.
1:21:32
Desde ahora, hay muchas cosas
que Lollie debería empezar a tener.
1:21:35
No quiero decir dinero, sino...
1:21:38
bailes y fiestas, usted sabe.
1:21:41
Divertirse y yo realmente nunca
he estado mucho en ese tipo de cosas.
1:21:45
Entonces siento que he hecho
todo lo que puedo por ella.
1:21:49
Pensé que estando usted
tan enamorada de su padre...
1:21:53
y ella ser tan parecida a él...
1:21:57
bueno, si usted y Stephen se casaran...