:16:00
-Lo consideraré.
-Adiós.
:16:02
Gracias. Adiós.
:16:06
Adiós, Su Señoría.
:16:08
-No se olvidará, ¿ verdad, Juez?
-Lo consideraré.
:16:12
Sí, pero, ¿cuándo lo sabrá?
:16:21
¡Mira cómo llueve!
:16:24
-¿Sucede algo más además de caer agua?
-No lo creo.
:16:28
Nunca sucede nada fuera de lo común aquí.
:16:31
Patsy, lamento que estés tan aburrida
esta noche.
:16:34
¿Esta noche? Hace un mes que me aburro.
:16:38
Si hubiera sabido que íbamos a estar
encerradas, nunca me hubiera mudado.
:16:42
No te habría pedido que vinieras
a vivir conmigo si hubiera sabido que...
:16:47
al divorcio le sigue
un período de readaptación.
:16:51
¡No me vengas con eso!
Ahora a la depresión le dicen readaptación.
:16:55
No seas tonta. De todos modos,
¿adónde pueden ir dos mujeres solas?
:16:59
Conoces a docenas de hombres
que harían cualquier cosa por salir contigo.
:17:03
Te arreglas para salir
y luego desistes y te niegas a hacerlo.
:17:07
Eres una vieja gruñona.
:17:09
Quiero ir adonde haya vida.
Y no me refiero a la vida vegetal.
:17:12
Quiero ir al teatro.
:17:14
lr a otros lugares,
quedarme ahí y hacer algo.
:17:18
-Pero no puedes salir con esta lluvia.
-¿Por qué, no hay taxis?
:17:21
No hay acompañante.
:17:22
Salvo que exista una nueva ley,
no lo necesito para tomar un trago.
:17:26
lré al bar a encontrarme con Joe.
:17:29
Que sea un cantinero no quiere decir
que no sea un hombre.
:17:32
-Quizás termine temprano.
-¡Patsy, no lo harás!
:17:35
¿Que no lo haré?
Estás hablando con una mujer desesperada.
:17:38
Hola, Smitty, ven arriba, muchacho.
:17:41
-¿No es adorable?
-Qué lástima que no pueda usar galera.
:17:48
¿Oíste lo que dijo?