:59:01
que je n'avais jamais douté de vous.
:59:05
La première fois que Dan m'a parlé de vous,
j'ai dit : ''Elle paraît charmante.''
:59:11
Connaître Lucy, c'est l'aimer !
:59:14
J'ai une surprise pour vous.
:59:27
Faux départ !
:59:38
Le meilleur ami de l'homme est sa mère.
:59:46
Avec vous,
j'ai appris à connaître les femmes.
:59:49
Voici votre diplôme !
1:00:05
Je comprends ! Regarde ça !
1:00:10
Mais oui, c'est Barbara Vance.
1:00:12
- Tu sais qui c'est ?
- Oui, je la connais.
1:00:16
Les journaux l'appellent ''la folle héritière''.
1:00:19
Millionnaire et stupide.
Que fait-elle avec Jerry ?
1:00:23
Elle passe ses journées avec lui
1:00:26
et elle doit en être amoureuse.
1:00:29
- On ne voit pas ça sur la photo !
- Non,
1:00:32
mais c'est ce qu'on dit. D'après la rumeur,
Barbara Vance est de bonne compagnie.
1:00:37
Jerry doit bien s'amuser !