:15:01
A custódia do cão dependerá
de sua própria vontade.
:15:05
-Sr. Warriner, aproxime-se.
-Sim, meritíssimo.
:15:17
Solte-o.
:15:23
Vocês dois, chamem o cachorro.
:15:25
-Sr. Smith, venha, menino.
-Smitty, olhe aqui.
:15:35
Não preste atenção.
Venha, menino.
:15:38
Olhe aqui.
Você me conhece.
:15:45
-Olhe aqui.
-Não!
:15:52
Ganhei.
:15:53
A custódia do cão fica
com a Sra. Warriner.
:15:56
Não é justo. Tenho direito
a duas visitas mensais.
:16:00
-Levarei em consideração.
-Tchau.
:16:02
Obrigado, tchau.
:16:06
Tchau, meritíssimo.
:16:08
-Não vai esquecer, juiz?
-Levarei em consideração.
:16:12
Sim, mas quando vai decidir?
:16:21
Olhe só essa chuva!
:16:24
-Faz outra coisa a não ser cair?
-Acho que não.
:16:28
Nada de diferente
acontece por aqui.
:16:31
Patsy, sinto muito
por estar entediada hoje.
:16:34
Hoje?
Estou entediada há um mês.
:16:37
Se soubesse que nos enterrariam
juntas, não teria vindo para cá.
:16:42
Não a teria chamado
para morar comigo se soubesse...
:16:47
que há uma adaptação
depois do divórcio.
:16:51
Adaptação uma ova!
lsso é desculpa para moleza!
:16:55
Não seja boba. Além do mais,
aonde podemos ir sozinhas?
:16:59
Conhece muitos homens que fariam
de tudo para sair com você.