1:07:01
Estou em uma grande encrenca.
1:07:05
Sim, alô?
Fiz de novo.
1:07:08
Ela liga a cada cinco minutos?
1:07:11
-Não deveria aceitar isso.
-Alô, Barbara.
1:07:13
-Ponha os pés no chão.
-Barbara, hoje ela não pode.
1:07:19
Não precisa me ligar a cada
5 minutos por causa disso.
1:07:22
Está bem!
1:07:34
Boa noite, Sr. Warriner.
1:07:47
Olá, Barbara.
1:07:49
Boa noite, Sra. Vance.
1:07:50
-Olá, Sr. Vance.
-Jerry.
1:07:52
E sua irmã?
1:07:55
Ela pediu desculpas
por não poder vir.
1:07:58
Ela passou mal na viagem.
Quando saí, chamou um médico.
1:08:02
Não imagina minha surpresa
quando uma mulher atendeu.
1:08:05
Não me culpe por desconfiar.
1:08:08
Não se pode ter um casamento
feliz se desconfiarmos do outro.
1:08:12
Não pode haver dúvidas.
1:08:14
Tudo é baseado na confiança.
Se perdeu isso, perdeu tudo.
1:08:17
Falou bem, Jerry.
1:08:19
Falei mesmo, não?
Acho que li isso em um livro.
1:08:24
Estava pensando, sua irmã estará
aqui para o casamento?
1:08:28
-Duvido muito, Sra. Vance.
-Queria que fosse dama de honra.
1:08:34
Acho que ela vai voltar a Paris
quase imediatamente.
1:08:37
Ela disse que tentará conhecê-la
antes de ir.
1:08:39
Vai gostar dela, é como você.
1:08:41
-Onde ela estudou?
-Como?
1:08:43
-Perguntei onde ela estudou.
-Na Suíça.
1:08:48
-Seu pai estudou em Princeton?
-lsso mesmo, turma de 1892.
1:08:53
Ele tem histórias ótimas
de lá naquela época.
1:08:56
Tem uma sobre um jogo
de futebol americano.
1:08:58
Parece que Yale estava jogando
contra Princeton...