The Awful Truth
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:15:30
Eu nunca faria isso.
1:15:38
Por que já vamos?
Estava começando a me divertir.

1:15:42
Boa noite a todos.
1:15:50
-Aonde vai?
-Ao chalé de Patsy.

1:15:53
-Não tem condições de dirigir.
-Chego em 2 min, em duas rodas.

1:15:58
É o que você pensa.
1:15:59
-Vá para lá.
-É meu carro, eu dirijo.

1:16:02
Chega.
1:16:03
-Queria que você ficasse.
-Certo.

1:16:07
Pode desligar isso,
ou ao menos abaixar?

1:16:13
Dê isso aqui.
1:16:16
lsso, deixe onde podemos achar.
1:16:22
-Não pode fazer isso.
-O quê?

1:16:24
-Desligue isso!
-O quê?

1:16:27
É contra a lei,
e vai acordar a todos.

1:16:30
Ele disse que vamos acordar...
1:16:36
Por que não me ajuda?

anterior.
seguinte.