:32:01
Eso será todo por ahora, caballeros.
:32:06
- Permiso, general.
- ¿Diga?
:32:08
Es urgente.
:32:14
- Es un bordereau.
- Sí.
:32:15
Una lista de nuestros
documentos secretos.
:32:18
"Estoy enviándole..."
¿Qué es esto?
:32:21
"Información del cañón de 120 mm,
y el nuevo plan de las tropas...
:32:26
...cambios en la formación de
artillería, expedición a Madagascar...
:32:30
...nuevo manual de tiro de campo,
que me fue muy difícil de conseguir.
:32:37
Dentro de poco debo salir para..."
:32:41
Esto prueba que se divulgan
nuestros secretos militares.
:32:44
- ¿Cómo lo consiguieron?
- Del sitio que ya conoce.
:32:46
Nuestro agente lo consiguió
en la embajada.
:32:50
Caballeros, el hombre
que escribió esto es un traidor.
:32:55
Ahora...
:32:56
...¿quién es?
- Debe ser uno de los generales, señor.
:33:00
- ¿Uno de nosotros?
- Absurdo.
:33:01
Imposible.
:33:03
Veamos la lista de los oficiales.
:33:13
"Registro de oficiales...
:33:15
...Aaron D'Aboville".
No será usted, me imagino.
:33:19
- Juro que no, señor.
- Maravilloso.
:33:21
- Esto parece una obra de teatro.
- "Aaron Cedibini".
:33:24
No, no, no.
:33:26
"Dreyfus".
:33:29
- ¿Encontró algo, Coronel?
- Pensaba si no habrá sido Esterhazy.
:33:33
Ferdinand, Conde Walsin-Esterhazy.
Es extranjero.
:33:36
- ¿Extranjero?
- Sí.
:33:37
De familia húngara.
:33:39
Pero su padre fue general
del ejército francés.
:33:41
Esterhazy es oficial de infantería.
El autor de la nota es artillero.
:33:46
Artillero.
:33:48
¿Qué le parece éste?
"Dreyfus, Alfred".
:33:51
No sé cómo este judío llegó
a pertenecer al estado mayor.
:33:56
Es nuestro hombre.
Sandherr, actúe inmediato.
:33:59
Muy bien, señor.