1:05:00
¡Quemen a los traidores
Dreyfus y Zola!
1:05:15
- Ahí está Zola.
- Vamos por él.
1:05:41
- Émile, ¿qué te pasó?
- Una multitud me persiguió.
1:05:47
- ¿Es por...?
- Sí. Por mi artículo "¡Yo Acuso...!"
1:05:51
No importa lo que pase...
Pero ahora te verás en peores líos.
1:05:56
Monsieur Zola.
1:05:58
Este hombre estuvo esperándote
toda la tarde, Émile.
1:06:10
Aquí está.
La orden judicial.
1:06:14
"Se le acusa de..."
1:06:16
...se le acusa de haber escrito
un artículo...
1:06:19
...difamando a quienes
juzgaron a Esterhazy, culpándolos...
1:06:22
...de absolver a éste
por órdenes del alto comando.
1:06:28
¡Abajo Zola!
1:06:37
¡Abajo Zola!
1:06:41
¡Silencio!
1:06:44
¡Silencio, por favor!
1:06:45
Si ocurre otra demostración,
haré despejar la sala.
1:06:50
El Sr. Fiscal General
puede proseguir.
1:06:57
La defensa se limitará a tratar
sólo un hecho...