1:37:06
Se suicidó.
1:37:18
Buenos días, Sr. Zola.
1:37:21
Eres tú. Buenos días.
1:37:24
¿Dónde está tu padre? ¿Volverá
del pueblo con mis periódicos?
1:37:29
- Él volverá cuando pueda.
- ¿Cuándo pueda? ¡Cuándo pueda!
1:37:31
El mundo entero arde, las naciones
se lanzan a la ruina...
1:37:35
...y él volverá cuando pueda.
1:37:38
Los ingleses tan flemáticos
acabarán conmigo.
1:37:42
¡Émile! Ocurrió. ¡Ocurrió! Mira.
1:37:46
Escucha lo que dice The Times...
1:37:48
"El Cnl. Henry confiesa falsificación
en caso Dreyfus y se suicida".
1:37:53
The Daily Telegraph...
1:37:55
"El Jefe del estado mayor renuncia.
1:37:57
Coronel Dort expulsado del ejército.
Esterhazy huyó".
1:38:02
The Manchester Guardian...
1:38:04
"La lucha de Zola por la verdad
al fin será vindicada".
1:38:08
¿Y Dreyfus?
1:38:11
"Revisión del caso Dreyfus
es inevitable".
1:38:24
La verdad está en marcha...
1:38:27
...y nada la detendrá.
1:38:44
"Le informamos que el tribunal militar
aceptó su pedido de revisión del caso.
1:38:49
Por lo tanto, ya no está
bajo pena de prisión".
1:38:56
El Cruelesfax lo llevará de vuelta
a Francia. Centinelas, retírense.