:04:02
Who said that?
:04:07
All right, you'll get Lola.
:04:15
Hurry, they're getting restless.
:04:17
- I gotta look good.
- They shot at me!
:04:20
- Aw, quit your whining.
- Hurry!
:04:23
If we ever get enough money,
we'll leave this one-horse tank.
:04:27
Come on, hurry.
:04:28
- How do I look?
- Like a million.
:04:40
# Say, I've been roamin'
from Frisco to Maine
:04:44
# Been huntin' a man
that's not too tame
:04:46
# He's gotta have somethin'
I need a lot
:04:49
# Baby, dear,
that's what you've got
:04:55
# Will you be my lovey-dovey,
my little honey man?
:05:01
# We could bill and coo
:05:04
- Baby!
- # The way all lovers do
:05:07
# Will you be my ducky-wucky,
my little sugar pie?
:05:13
# Never make you blue
:05:15
# I'd be so sweet to you... #
:05:19
Say, Finn, you're a lucky skate,
having a swell gal like Lola.
:05:23
I certainly am.
:05:25
What do you mean?
:05:27
She's the lucky one,
having a swell fellow like me.
:05:30
- # Will you be my lovey-dovey
- That's me.
:05:34
# My little honey man?
:05:37
# I'm a little bit lonesome... #
:05:41
Have you seen my husband?
:05:43
Yeah, over there.
:05:44
# Won't you be my ownsome
:05:48
- # My little turtle dove... #
- Will I?!
:05:52
Waiter, I want a big bottle
of wine, right here!
:05:57
Come on, this here's no good.