:35:13
¿Qué ha pasado?
:35:15
Su gabardina.
Tenía razón, se la robaron.
:35:17
La tiene un vagabundo, pero sus
amigos no querían que yo lo supiera.
:35:21
Venga, lávese eso.
:35:34
Es un poco difícil.
:35:42
¡Oigan! Si buscan a Will...
:35:45
lo encontraran en la pensión
Nobby's, en Gilchester...
:35:48
a 30 millas de aquí.
Le llevo a menudo.
:35:50
¿Pero qué haces?
¡Largo de aquí!
:35:54
- Bien...
- ¿Bien?
:35:56
Ahora sólo debe conseguir que
ese Will le devuelva la gabardina.
:35:59
Me alegro de que girara
a la izquierda.
:36:04
Yo también.
:36:06
Bueno. Adiós y
muchísimas gracias.
:36:13
Le deseo buena suerte.
:36:19
- Debe regresar. ¿Cómo piensa ir?
- No puedo, no van en esa dirección.
:36:23
Me llevará la policía, está al caer.
:36:45
Es muy amable, pero no está
siendo muy sensata.
:36:47
- No hablemos más de eso.
- ¿No le echará de menos su padre?
:36:50
Mi tía vive cerca
de donde vamos.
:36:54
Iré a visitarla y le diré a mi padre
que es ahí donde he estado.
:36:57
- Para acallar la conciencia.
- Por decirlo así.