1:13:31
Te lo advierto.
1:13:34
No vuelvas a hacer eso.
1:13:36
No tiene gracia y ya tengo
quien me hace los arreglos.
1:13:44
- No conseguiremos nada.
- No podemos rendirnos.
1:13:47
La policía lleva vigilándonos
un cuarto de hora.
1:13:50
- No sabía que lo hubiera notado.
- Ni yo que lo hubiera notado Vd.
1:13:53
Estarán buscando al Sr. Tisdall.
1:14:23
- Yo no tomaría tantas.
- ¡Tomo las que me da la gana!
1:14:26
¡Está bien!
1:14:28
Perdona. Son para el parpadeo.
¡Tengo que pararlo!
1:14:31
Me crispa los nervios.
1:14:34
¡Vamos, muchachos!
Se acabó la pausa.
1:14:38
Le agradezco su paciencia
y consideración.
1:14:41
Todo esto me supera.
Deben entrar.
1:14:43
- Lo siento, no hay nada que hacer.
- Por supuesto. Adelante.
1:14:45
- Haga lo que deba.
- No tienen...
1:14:49
Decía que no tienen por qué
hacerle nada a ella.
1:14:51
No voy a oponer resistencia.
1:14:53
Lástima que no lo hiciera antes.
Nos habría ahorrado problemas.
1:14:56
Llévele adentro. Yo iré a por
la Srta. Burgoyne y el otro hombre.