:21:02
	- Vous ne croyez pas en moi?
- Non.
:21:05
	À part vos propres sens
qu'est-ce qui vous prouve que j'existe?
:21:09
	- Je ne sais pas.
- Doutez-vous de vos sens?
:21:12
	Il suffit de peu pour les altérer.
:21:14
	Un léger mal de ventre
peut les rendre moins fiables.
:21:17
	Vous devez être la conséquence de viande,
de moutarde ou de fromage mal digérés.
:21:22
	N'importe quoi, c'est tout.
N'importe quoi!
:21:27
	Silence!
:21:29
	Il est 22 h et tout va bien.
:21:40
	Garde! Il y a un intrus dans ma chambre.
:21:43
	- On arrive, monsieur. Nous sommes la loi.
- Voilà ma clé. Faites vite.
:21:47
	Bien.
:21:52
	Nous allons voir si vous êtes bien réel.
:21:54
	Je vous ai rendu visite pour votre bien,
Ebenezer Scrooge.
:22:08
	- Par ici.
- Très bien.
:22:09
	Le voilà. Faites-le sortir!
:22:16
	Votre intrus s'est fait la belle,
si je puis dire, monsieur.
:22:19
	Il était là quand j'ai ouvert la porte.
C'était un fantôme. Je l'ai connu.
:22:23
	Bien sûr, un fantôme.
:22:26
	Ce fantôme, vous ne l'auriez pas trouvé
dans une bouteille?
:22:30
	Parce qu'on ne cracherait pas
sur un petit verre.
:22:33
	Fichez le camp!
:22:35
	Une indigestion, voilà ce que c'était.
:22:38
	Du balai!
:22:39
	Désolé de n'avoir pu vous aider, monsieur.
:22:41
	La prochaine fois, peut-être.