:10:21
Très bien. Ce sera tout.
:10:35
Je t'attends à la sortie,
face de rat!
:10:38
Toi et ton vieux!
:10:57
Que voulez-vous, mon fils?
:10:58
C'est que depuis 15 ans,
je me demande ce que...
:11:01
tu as fait des stylos
qu'on a volés?
:11:05
Jerry, content de te voir.
:11:06
"Quoi de neuf?
Qu'est-ce que tu racontes?"
:11:08
Ça fait du bien de se revoir.
:11:13
Rien a changé.
:11:14
Tu te souviens du Père Boyle?
:11:16
Qu'est-ce qu'il me passait
comme savon!
:11:20
15 ans! Dire que je ne t'ai pas
vu depuis si longtemps!
:11:24
Moi, je t'ai vu...
:11:26
le jour où tu as gagné
le match contre N.Y.U.
:11:28
Il fallait venir me parler.
:11:30
Je ne pouvais pas.
"On" m'attendait.
:11:36
- Tu aurais pu quand même écrire.
- Tu sais ce que c'est...
:11:39
Je changeais souvent d'adresse.
Tu pouvais pas me joindre.
:11:43
Et en taule, les lettres
sont lues par tout le monde.
:11:47
Il n'arrivait rien. En sortant
j'étais en 1 re page des journaux.
:11:51
Oui... J'ai lu toute la presse.
:11:55
Tu fais un joli prêtre.
:11:57
Ta mère le voulait.
Comment t'es-tu décidé?