:26:00
Now, you hold the gun.
We shan't need that any further.
:26:03
Gogarty, you stand perfectly still
and leave everything to me.
:26:07
I've had vast experience in these matters.
:26:11
Here, kitty.
:26:13
Come, kitty.
:26:19
Don't you fool me.
:26:21
You're not afraid of me, now, are you?
Come, puss.
:26:25
You say you patted this beast?
:26:27
In a manner of speaking, I did.
:26:33
Personally, Gogarty, I think you're a liar.
:26:40
Get out of me way!
:26:42
Use the gun!
:26:48
- You see him, David?
- No.
:26:50
I seem to have lost my sense of direction.
I wonder where we are.
:26:54
My guess is, somewhere
near the Canadian border by now.
:27:00
My glasses! Don't move, Susan.
:27:03
Here they are.
:27:05
They're broken. I'm so sorry.
:27:09
It doesn't make any difference.
:27:11
The things I've been doing today,
I can do just as well with my eyes shut.
:27:17
Anyway, David, you look much handsomer
without them.
:27:20
Stop it.
:27:21
Look, David, I've lost my heel!
Look at me walk.
:27:29
- Born on the side of a hill.
- Stop.
:27:31
- I was born on the side of a hill.
- Stop.
:27:34
Look, Susan,
we're not getting anywhere like this.
:27:37
You must be very tired,
and I suggest you go home.
:27:40
But, David, we can't quit now.
:27:43
We've let a wild animal loose
on an innocent countryside.
:27:46
We can't just go home and sleep.
It wouldn't be right.
:27:48
You misunderstand me.
I want you to go home.
:27:54
- You mean you want me to go home?
- Yes.
:27:58
You mean you don't want me
to help you anymore?