:32:02
$1 million? Well, you will get it.
:32:05
We have it right in there, all in $1 bills.
:32:09
Now you come along.
:32:10
No! Don't do this to me! This is awful!
:32:24
Elmer, look.
:32:28
- You know him?
- No. Looks like a peeping Tom.
:32:33
Get your gun out. We'll nab him.
:32:41
Stick them up.
:32:43
Grab him, Elmer.
:32:47
I have to get my dog.
Don't go away, George!
:32:50
Don't argue. Inside.
:32:57
- What are you doing?
- I have a hairpin.
:33:01
I did it once with a trunk.
:33:02
Anyway, when they find out who we are,
they'll let us out.
:33:05
When they find out who you are,
they'll pad the cell.
:33:11
We've picked up a girl
who says she's your niece.
:33:14
Now, the question is,
have you or have you not got a niece?
:33:18
Of course I have a niece, but she's not
singing around under windows.
:33:21
She's decently in bed.
:33:23
I wouldn't be too sure, Elizabeth.
:33:25
Horace, do be quiet.
I'll talk to you presently.
:33:28
Now, lady, do you definitely refuse
to come and identify this girl?
:33:31
If you continue to annoy me
about this girl...
:33:34
who is no responsibility of mine,
I'll have you arrested.
:33:38
- The idea.
- Hello.
:33:42
She says her niece is in bed.
:33:43
Just what I expected. That girl is lying.
:33:46
- I think they're both lying.
- What are you going to do about it?
:33:49
- What would you do?
- Find out the truth.
:33:51
You're right.
I'll have a little talk with them.
:33:54
Come on, Elmer. Open her up.
:33:58
You two, get your ears up
'cause I've got something to tell you.