:41:01
Quit beefing. Get wise to your pal.
The heat's on, Jerry.
:41:06
Ain't his name Bone?
:41:09
You mean to say
you don't remember Jerry the Nipper?
:41:12
Make a note of that, doc.
:41:13
She's making all this up
out of motion pictures.
:41:16
I thought I saw you with
that red-headed skirt in a motion picture.
:41:19
There, doc, another woman.
:41:20
Sure. I wouldn't be squealing
if he hadn't been with another twist.
:41:25
So he's a lady-killer?
:41:26
A lady-killer?
Why, he's a regular Don Swan.
:41:30
Loves the ladies, don't you, honey?
:41:32
He bops them over. 1, 2, 3, boom!
Just like that.
:41:35
- He's a wolf.
- Now I'm a wolf!
:41:40
I'll send you a box of birdseed.
:41:42
Susie, I want you to tell the truth.
You'll never get into trouble.
:41:45
You're limping.
I suppose you got shot in a stickup?
:41:48
- No, I lost my heel.
- Don't bother about him.
:41:50
Sit down there. Doc, grab this chair.
:41:52
Elmer, grab a hold of that typewriter.
:41:54
I wanna get this whole thing down
in affidavit form.
:41:57
- Young lady, I want you to talk...
- Cigarette me, then I'll talk.
:42:00
- I don't smoke cigarettes.
- This will have to do.
:42:02
- That?
- It's a twofer.
:42:04
- What's that?
- Two for a nickel. Give me a match.
:42:08
I'm not going to stand for that in this jail.
:42:10
No smoking, no talking.
Put me back in the cell.
:42:12
Ain't gonna talk unless I have a cigarette.
:42:14
Hold it. Sit down.
Doc, give her one of them cigarettes.
:42:20
If you'll just tell the truth,
we'll make it as easy as we can...
:42:24
My case, if you please.
:42:26
There I go again. Sorry. Force of habit.
Forgot where I was for a minute.
:42:33
How about a little fresh air?
It's kind of hot in here.
:42:36
It is a little bit muggy.
:42:38
It's always that way around here,
this time of year.
:42:41
It's the humidity.
:42:44
What about the Cleghorn jewels?
:42:45
That's hot ice.
We're waiting for it to cool off.
:42:48
We're waiting... What do you mean, "we"?
:42:50
The gang. All of us.
:42:51
You all belong to the same gang?
:42:53
Sure. The Leopard Gang.
:42:55
That's what I'm after. We'll round them
all up with one fell swoop.