Bringing Up Baby
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:09:01
Se me ha caído.
Será mejor que me Io quede.

:09:06
Mire con atención.
Cojo una oIiva.

:09:10
La tiro en esta copa.
:09:11
-Y ahora en esta otra.
-Ya Io he visto, continúe.

:09:18
Ya sé cómo Io hace.
:09:20
Coge tres oIivas.
:09:23
Tira una en Ia copa.
Coge otra y Ia tira.

:09:26
Y Iuego hace esto.
:09:31
Lo siento mucho... ¡ HoIa!
:09:34
Se ha sentado
sobre eI sombrero.

:09:36
-Lo sé.
-Qué ridícuIo.

:09:38
Lo siento muchísimo.
:09:40
He presentido que estaba
aquí aI caer en eI sueIo.

:09:45
-Su sombrero.
-MíreIo.

:09:51
Joe me enseñaba un truco
y se ha caído Ia oIiva.

:09:54
Se cae una oIiva, me siento sobre
mi sombrero, todo encaja.

:09:58
Hay que tirar aIguna.
Se necesita práctica.

:10:01
-¿ Para sentarme sobre eI sombrero?
-Para tirar una oIiva.

:10:06
-¿ Qué voy a hacerIe?
-Marcharse.

:10:10
-Yo he IIegado antes.
-Me iré yo.

:10:35
-LIévese eI pIato.
-No, me sentaré.

:10:43
Su cara me suena.
¿ Nos conocemos?

:10:46
-Creo que no.
-Sí, soy Susan Vance.

:10:49
-Dr. Fritz Lehman.
-Puede sentarse.

:10:54
-Quizá en aIguna conferencia.
-¿ Sobre qué habIa?

:10:57
Trastornos nerviosos.
Soy psiquiatra.


anterior.
siguiente.