:18:02
Bueno, sé dónde duerme.
:18:07
-No puede entrar por Ia ventana.
-CIaro, está en eI segundo piso.
:18:10
-¡ Boopie!
-Susan, es ya muy tarde.
:18:17
¿ Qué hace?
:18:18
-Piedras.
-¿ Para qué?
:18:20
Creerán que es granizo y
se Ievantarán a cerrar Ia ventana.
:18:30
Deberíamos irnos
y no puedo moverme.
:18:33
No eran bastante grandes.
:18:38
Pero...
:18:40
Ésta, sí.
:18:45
Vámonos.
:18:53
Todo irá bien,
mañana veremos a Boopie.
:18:58
-Susan, se Io agradezco...
-No ha sido nada.
:19:04
Pero todo tiene un Iímite. Además,
mañana por Ia tarde me caso.
:19:12
-¿ Por qué?
-Pues...
:19:15
Porque sí, no interrumpa.
:19:19
Mi futura esposa siempre me
ha creído un hombre digno.
:19:25
Creo que tengo dignidad.
:19:29
Y no diré que Vd. no me guste.
:19:32
Me he sentido atraído por Vd.
en aIgún momento...
:19:36
...pero nuestra reIación
sóIo ha traído probIemas.
:19:41
Así que veré aI Sr. Peabody
soIo y desarmado.
:19:45
-¿ Sin mí?
-Por supuesto, sin Vd.
:19:49
Buenas noches, Susan,
espero no voIver a verIa nunca.
:19:54
Buenas noches.